Hoy vamos a hablar sobre los términos que con el tiempo nuestro idioma español ha ido adoptando de otros idiomas, en específico hoy vamos a hablar de los germanismos, es decir, palabras del idioma alemán que usamos en español. Toda esta excelente información te la he traído en el vídeo de mas arriba, con ejemplos muy claros para que entiendas el tema. Recuerda que Los germanismos son aquellas palabras, modos, giros o vocablos provenientes del idioma alemán o bien, de las denominadas lenguas germánicas, aplicados al idioma español.
A estos términos se los conoce como préstamos léxicos o extranjerismos.
A continuación se presentan algunos germanismos a modo de ejemplo, y algunas oraciones en las que se los usa:
Brindis: “Quiero que hagamos un brindis por Juan y Mariana, que se casarán el próximo año”.
Ganar: “El próximo partido lo tenemos que ganar sí o sí. Si no vamos a quedar afuera del torneo”.
Orgullo: “Para mí es un verdadero orgullo haber recibido este premio”.
Bigote: “Menos mal que te sacaste el bigote. Te hacía ver más viejo”.
Guardar: “¿Podré guardar mis ahorros en tu caja fuerte? Tengo miedo de que alguien me los robe”.
Bosque: “Como fondo de pantalla puse la foto de un bosque hermoso”.
Toalla: “Te dejé una toalla limpia en el baño”.
Jabón: “¿Te lavaste las manos con agua y jabón antes de ponerte a cocinar?”.
Falda: “Para la entrevista de trabajo me voy a poner la falda negra y los tacos altos”.
Rico: “Este plato me parece más rico que el que me preparaste la semana pasada”.
Guante: “Perdí un guante. Se me debe haber caído cuando bajé del taxi”.
Blanco: “Creo que me gustaba más el vestido blanco que te probaste antes”.
Guardia: “El lugar debe ser muy seguro. Siempre que paso hay guardia”.
Robar: “Guardá la bicicleta en el garaje que te la pueden robar ahí afuera”.
Espía: “El vecino de al lado me da un poco de miedo. Siempre espía por la ventana”.
Ropa: “Llevé la ropa que estaba en el canasto a la lavandería. Después retirala”.
Bandido: “En la obra de teatro de la escuela me tocó ser el bandido. Me tengo que vestir de negro”.
Agasajar: “Voy a tener que agasajar a mi jefe después del aumento que me dio”.
Bandera: “Para el partido del sábado pasado llevamos la nueva bandera del equipo. Les encató a todos”.
Arpa: “Me compré un CD con canciones de arpa. Es ideal para estudiar”.
CRÉDITOS PARA: https://www.ejemplos.co/
